2-3 増長した高慢さ

これらの人々との交際は、私に　新たな罪過、
つまり　病的なまで増長した高慢さと、自分で何をとも知らぬままに、
自分には　人に教える天職があるという狂的な確信を齎（もたら）した。

☆

現在、当時を思い出し、当時の自分の、そしてまた　それらの人達の気持ち
（そうした人達は、実は今でも何千といるのだが）、を思い出せば、
哀れでもあり、恐ろしくもあり、また　笑止でもある。

まるでもう、精神病院の中で味わうような感情が生ずるのだ。

☆

当時我々は　全て、自分達はなるべく急いで、なるべく多くまくし立て、書き、
印刷する必要があり、
そしてそれは、みんな　人類の福祉のために必要なのだと確信していた。

で　我々幾千人は、互いに否定し合い　罵（ののし）り合いながら、
他人に教えを垂（た）れるために、こぞって出版したり書いたりした。

そして　我々がなんにも知らないこと、人生における最も単純素朴な問題--

--何が善で　何が悪かということにも
答える術（すべ＝てだて）を知らないことに気づかずに、

互いに他人を黙認したり賞讃したりし、時にはまた　互いに苛立ち合って、

まるで　精神病院そのままに、みんな一斉に がなり立てるのだった。

☆

幾千もの職工が、昼夜精魂をつくして働き、活字を組み、数百万語を印刷し、
郵便は　それをロシア全土にばらまくのだが、
それでも我々は　いっそうピッチを上げ、しかも　どうしても教え切れないで、
しょっちゅう、みんなが自分達の言葉にあまり耳を傾けないといって、
腹を立てる　といった有様だった。

☆

全く奇怪な話ではあるが、今になってみれば　事の次第がよくわかる。

我々の　まぎれもない心底の思惑（しわく＝煩悩）というのは、

ただなるべく多くの金銭と賞讃がほしかっただけの話なのだ。

そして　その目的達成のために　我々に出来ることは、

書物や新聞に書くこと以外　何もなかった。

だから我々は　そうしたのである。

しかし　そんなくだらない事をやって、
しかも　自分達を　大変な重要人物だとうぬぼれるためには、
更に我々の活動をジャスティファイ（正当化）する論拠というものが必要だった。

そこで我々は　次のようなことを考えついた。

--存在するものは　全て合理的である。
存在するものは　全て進化発展する。
そして　その進化発展は、常に文化の恩沢（おんたく＝恩恵）による。
文化の程度というものは、書物や新聞の普及度によって測られる。
ところで我々が書物や新聞に書くことに対して、世間は金銭を支払い、
かつ　尊敬を捧げる。だから我々は--最も有益な立派な人物だということになる。

こうした判断は、もしも我々がみんな同意見であれば、大変結構な話であろう。

でも　誰か一人が何かの意見をのべれば、
きまってそれと真っ向から対立する意見が現われるのだから、
我々としても　よく胸に手を当てて考えそうなものだった。

ところが我々は　
そんなことに頓着（とんちゃく＝深く気にかけてこだわること）しなかった。

金銭上の報酬はあるし、我が党の陣営からは賞讃を受けるし、

つまり我々は、めいめい自分を正しいものと思い込んだのである。

☆

今にして思えば、まるでもう　
精神病院と変わるところがなかった所以（ゆえん）が よくわかる。

でも　その当時は、ただ漠然たる疑念を持っただけで、

また　全て狂人というものがそうであるように、

自分以外のみんなを狂人と呼んだ次第であった。